' Welcome Guest
[ Log In :: Register ]

Forum Topics Replies Last Post Info
Администрация  
Правила форума и порядок регистрации
О_б_я_з_а_т_е_л_ь_н_о ознакомьтесь с порядком регистрации. Иначе у вас не получится зарегистрироваться на форуме.

User(s) active in this forum : 0
3 0 Jan. 27 2008,02:43
In: Порядок регистрации на...
By: Mikhail Ostrogorskij
Профессиональные дискуссии  
Общие вопросы документирования
Техническая документация в области информационных технологий. Документирование как обособленная инженерная дисциплина. Подходы к документированию в различных ситуациях.

User(s) active in this forum : 0
28 296 Feb. 08 2010,21:49
In: Почему пользователя пугают выходные форматы?
By: VictorL
Техническое регулирование в сфере ИТ
Стандартизация в России и за рубежом. Стандартизация на уровне отраслей и организаций. Выбор стандартов для использования в конкретных случаях. Поиск текстов стандартов. Прочие нормативные документы.

User(s) active in this forum : 0
120 1595 Mar. 09 2010,11:21
In: Расчет ЗИП
By: АСОНИКА-К
Документирование систем и ИТ-инфраструктур
Решения, создаваемые для нужд конкретных организаций, в том числе, автоматизированные системы, серверные системы,  локальные сети и пр. ИТ-инфраструктура организации в целом. Состав и содержание технической документации, другие требования к ней. Применение ГОСТ 34, других отечественных и международных стандартов.

User(s) active in this forum : 0
65 500 Mar. 10 2010,13:43
In: Кодирование документов...
By: VictorL
Документирование программ и технических средств
Программные средства, технические средства и аппаратно-программные комплексы. Их разновидности, жизненные циклы, способы поставки. Состав и содержание технической документации, другие требования к ней. Применение ЕСПД, ЕСКД, международных стандартов.

User(s) active in this forum : 0
63 771 June 11 2009,09:25
In: Коды подсистем зависят от кода АС?
By: Calachik
Терминология
Термины, их значения и переводы. Поиск терминов для новых явлений и понятий. Нормализация терминологии. Терминологические стандарты и словари. Управление терминологией в организации.

User(s) active in this forum : 0
62 823 Feb. 05 2010,12:11
In: Пункт, команда или функция?
By: VictorL
Стилистика технической документации
Методика, структурирование, стиль изложения материала в технической документации. Критерии и методы оценки стиля. Требования к стилю, подходы к формализации и стандартизации. Образцы стиля.

User(s) active in this forum : 0
58 770 April 07 2009,15:30
In: Кавычки
By: raccoon
Оформление технической документации
Общие правила оформления документов. Типографика русская и зарубежная. Гостовские требования к оформлению. Оформление документации, издаваемой типографским способом. Шаблоны и образцы.

User(s) active in this forum : 0
48 473 Feb. 14 2010,21:54
In: Оформление подрисуночной подписи
By: sonetta
Электронная документация
Феномен электронной документации. Стандарты на электронную документацию, требования к ней. Форматы электронных документов, реализуемые ими возможности оформления, навигации, поиска. Поддержка национальных алфавитов. Кроссплатформенность форматов.

User(s) active in this forum : 0
36 196 June 11 2008,18:56
In: БрагинДок - электронный документооборот
By: brigval
Средства разработки технической документации
Инструментарий для создания технической документации. Выбор средств разработки, сопоставление их достоинств и недостатков.

User(s) active in this forum : 0
68 349 Feb. 26 2010,18:58
In: редакторы для XML-Sche...
By: oldboar
Автоматизация документирования
Цели, методы и задачи автоматизации документирования.  Выбор средств автоматизации документирования. Опыт автоматизации документирования.

User(s) active in this forum : 0
17 255 Oct. 20 2008,16:24
In: Единый источник и платформа .NEt
By: Nastee
Управление документированием
Методы организации документирования в компании и в отдельном проекте. Планирование работ по документированию. Способы мотивации участников работ. Контроль сроков и качества.

User(s) active in this forum : 0
46 471 Feb. 25 2009,14:36
In: Контроль качества документации
By: drbotkin
Технический писатель с точки зрения управления персоналом
Требования к квалификации технического писателя. Должность технического писателя в организации. Подбор технических писателей. Обучение и оценка технических писателей. Мотивация технического писателя.

User(s) active in this forum : 0
28 452 Mar. 02 2010,17:24
In: Книжка про управление техписателями...
By: Edward
Технический писатель с собственной точки зрения
Работа технического писателя: достоинства и недостатки. Получение специальности технического писателя. Поиск работы техническим писателем, различные формы занятости. Взаимоотношения с работодателями и заказчиками. Карьерные перспективы технического писателя.

User(s) active in this forum : 0
48 837 Jan. 23 2009,11:43
In: стоимость работ
By: glag
Ресурсы для технических писателей и переводчиков
Ссылки на ресурсы для технических писателей и переводчиков. Обсуждение этих ресурсов. Книги для технических писателей и переводчиков. ВНИМАНИЕ! Каждый корневой топик обязательно должен содержать ссылку на ресурс и/или аннотацию этого ресурса. Иное будем удалять.

User(s) active in this forum : 0
185 554 Jan. 21 2010,15:28
In: Теория и практика перевода на аглийский и все о не
By: sophomore
Опросы
Здесь посетители форума могут принять участие в опросах.

User(s) active in this forum : 0
25 248 Jan. 29 2009,21:22
In: Какая фраза стилистиче...
By: VictorL
Средства разработки технической документации  
Adobe

Total Forums: 3
User(s) active in this subcategory : 1
180 960 Mar. 03 2010,11:43
In: CHM из Adobe FrameMake...
By: VictorL
Microsoft

Total Forums: 3
User(s) active in this subcategory : 0
230 2214 Sep. 09 2009,17:54
In: Настройка Map ID
By: Solyarka
XML

Total Forums: 3
User(s) active in this subcategory : 1
182 712 Feb. 26 2010,14:50
In: Open Source XML CMS
By: Oleg Alekseev
Trados


User(s) active in this forum : 0
14 29 June 14 2006,09:37
In: Trados, версия 8
By: glag
TeX


User(s) active in this forum : 0
23 106 Mar. 15 2006,06:56
In: Размер бумаги, (La)TeX
By: Mikhail Ostrogorskij
WebWorks Publisher


User(s) active in this forum : 0
12 21 Mar. 19 2009,15:39
In: WebWorks ePublisher - документация
By: drbotkin
Программы для подготовки рисунков


User(s) active in this forum : 0
20 205 April 20 2009,16:03
In: Грузинские надписи на скриншотах?
By: lutik_sun
AuthorIT


User(s) active in this forum : 0
17 43 June 11 2009,15:21
In: Импорт FM файлов в Author-It
By: drbotkin
Doc-o-matic


User(s) active in this forum : 0
3 22 Oct. 10 2006,12:54
In: О достоинствах Doc-o-matic
By: Shm
Help & Manual


User(s) active in this forum : 1
65 314 Mar. 10 2010,13:14
In: Поддерживает ли H&M ко...
By: Lub
Доски объявлений  
Семинары, учебные курсы, мероприятия
Объявления о проведении профессиональных семинаров, учебных курсов, корпоративных мероприятий.

User(s) active in this forum : 0
41 468 Mar. 10 2010,23:39
In: МИЭМ: дистанционное по...
By: Alexandre Soukhanov
Биржа труда
Резюме и вакансии: компании ищут технических писателей, технические писатели - своих героев. Смежные специальности: лит. редакторы, корректоры, верстальщики, HTML-кодеры и др. Разовые работы, "халтура". Обсуждение проблем трудоустройства и поиска специалистов в области технической документации.

User(s) active in this forum : 0
434 2469 Mar. 10 2010,17:39
In: Вакансия "Технический ...
By: Maria.Tyapnina
6 user(s) active in the past 15 minutes
6 guests, 0 Public Members and 0 Anonymous Members   [ View Complete List ]

No members are celebrating a birthday today [ View Calendar ]


There is no event scheduled in the calendar for the next days [ View Calendar ]
Board Statistics
Форум разработчиков технической документации, технических писателей и переводчиков welcomes our newest member АСОНИКА-К making a total of 3130 registered members.
Форум разработчиков технической документации, технических писателей и переводчиков has a total of 22914 posts (20439 replies to 2475 Topics)
Most users ever online was 144 on Sep. 18 2007,12:19


View New Posts No New Posts Read Only

[ Delete cookies set by this board ] :: [ Mark all topics as being old ]